Atualmente não é possível comprar nenhum tipo de medicamento ou suplemento de saúde na Shopee.
Há diversos suplementos alimentares disponibilizados por vendedores selecionados na plataforma, confira as categorias destinadas à estes:

A Anvisa disponibiliza em seu site oficial um link com perguntas e respostas frequentes.
Verifique também os registros da ANVISA para produtos e serviços de saúde.
Se você encontrar qualquer produto que suspeite ser falso ou ilegal sendo vendido na Shopee, você pode denunciar esse produto na página do produto, por meio do aplicativo Shopee.